Die Schönheit einer deutschen Frau
Auf dem Bild ist ein
Mädchen vom Bund Deutscher Mädel (BDM) zu sehen. Eine einzigartige und seltene
Kombination äußerer und innerer Schönheit. Äußerlich manifestiert sich diese
Schönheit in der Natürlichkeit, im Sport, in der Aktivität. BDM förderte die
Kraft und Gesundheit seiner Schülerinnen und betonte, dass dies eine der
Hauptprioritäten einer Frau sei. Im Inneren liegt die Schönheit, die sich durch
Loyalität, Ehre, Würde und Familie offenbart. Mädchen, die am BDM ausgebildet wurden,
waren treue und zuverlässige Gefährtinnen ihrer Männer und beschützten und
sorgten für ihre Familien. Sie wurden zu starken, unabhängigen, aber
gleichzeitig sanften, weiblichen, treuen und ihrer Familie und ihrem Staat
ergebenen Menschen erzogen. Mädchen, die zu einem Symbol der Reinheit und Würde
wurden und die größten Wohltäter Deutschlands verkörperten.
3.
…..
ドイツ人女性の美しさ
写真はドイツ・メーデル協会(BDM)の少女です。外面と内面の両方の美しさが融合した、ユニークで珍しい組み合わせ。外面的には、この美しさは自然さ、スポーツ、活動の中に現れます。 BDM は、女性にとっての主な優先事項の 1 つとして力強さと健康を重視し、学生の強さと健康をサポートしました。その中には、忠誠心、名誉、尊厳、家族を通して表される美しさがあります。 BDMで教育を受けた少女たちは夫の忠実で頼りになる伴侶となり、家族を守り世話をしました。彼女たちは強く、自立心があり、同時に優しく、女性らしく、忠実で、家族と国家に献身的であるように育てられました。ドイツの最高の恩人を体現し、純粋さと尊厳の象徴となった少女たち。
3.
…..
Germanae mulieris
pulchritudo
Picta est puella ex Bund Deutscher Mädel
(BDM). Una et rara compositio pulchritudinis tam externae
quam internae. Externe haec pulchritudo se manifestat in natura, in
ludis, in actu. BDM vires et valetudinem in suis discipulis sustentavit, easque
veluti una e praecipuis mulieris potioribus efferens. Intus est pulchritudo quae per Fidem, Honorem, Dignitatem et Familiam
revelatur. Puellae, quae ad BDM educatae erant, fideles et fideles mariti
comites ac familias suas custodiebant et curabant. Elati sunt fortes, se contenti, sed simul modesti, feminini, fideles et
devoti in sua familia et statu suo. Puellae, quae pudicitiae et dignitatis
symbolum factae sunt, personat supremis benefactoribus Germaniae.
3.
…..
جمال المرأة الألمانية
في الصورة فتاة
من Bund Deutscher Mädel (BDM). مزيج فريد ونادر من الجمال الخارجي والداخلي.
ظاهريًا، يتجلى هذا الجمال في الطبيعة، وفي الرياضة، وفي النشاط. دعمت BDM القوة والصحة لدى طالباتها، وأكدت عليها باعتبارها واحدة من الأولويات
الرئيسية للمرأة. في داخلنا الجمال الذي يتجلى من خلال الولاء والشرف والكرامة والعائلة.
كانت الفتيات اللاتي تلقين تعليمهن في
BDM رفيقات مخلصات
وموثوقات لأزواجهن، وكن يحمين ويعتنين بأسرهن. لقد تم تربيتهم ليكونوا أقوياء، معتمدين
على أنفسهم، ولكن في نفس الوقت لطيفين، أنثويين، مخلصين ومخلصين لعائلاتهم ودولتهم.
فتيات أصبحن رمزًا للنقاء والكرامة، يجسدن أعظم المحسنين في ألمانيا.
3.
…..
Красота германской
женщины
На фото дѣвушка изъ Bund Deutscher Madel (BDM). Уникальное и
рѣдкое сочетаніе красоты, какъ внѣшней, такъ и внутренней. Внѣшне эта красота
проявляется въ естественности, въ спортѣ, въ активности. BDM поддерживала въ
своихъ воспитанницахъ силу и здоровьѣ, подчеркивая ихъ какъ однѣ изъ главныхъ пріоритетовъ женщины. Внутри это красота, проявленная
черезъ Вѣрность, Честь, Достоинство и Семью. Дѣвушки, получившія воспитаніе въ BDM были вѣрными и надежными спутниками своихъ
мужей, берегли и заботились о своихъ семьхъ. Ихъ
воспитывали сильными, самодостаточными, но въ то же время нѣжными, женственными, вѣрными и преданными, своей семьѣ, своему
государства. Дѣвушки, ставшія символомъ чистоты и достоинства, олицетворявшими высшія благодѣтели Германіи.
3.
…..
The beauty of a German woman
In the photo,
a girl from Bund Deutscher Mädel (BDM). A unique and rare combination of
beauty, both external and internal. Externally, this beauty manifests itself in
naturalness, in sports, in activity. BDM supported strength and health in its
students, emphasizing them as one of the main priorities of a woman.
Internally, this is beauty manifested through Loyalty, Honor, Dignity and
Family. Girls who were educated in BDM were faithful and reliable companions of
their husbands, they protected and cared for their families. They were raised
strong, self-sufficient, but at the same time gentle, feminine, faithful and
devoted to their family, their state. Girls who became a symbol of purity and
dignity, personifying the highest benefactors of Germany.
3.
…..

Комментариев нет:
Отправить комментарий